据专,唐胥铁“龙”号,制造台蒸汽。,争论,持续断。孰孰非,假辨。
“龙”号描述,早叙,且差异。
,版纪《交史·政编》:
〔唐胥铁〕始,驴拖,引埒。八,达氏乃矿器旧废锅炉,改造(存交博馆),引百余吨,驶唐胥,驶铁始。薄氏妻,曰“洛提”()。
段,需注。,唐胥铁初骡拖,运载低,差;二,达废料制造蒸汽,牵引达百余吨,制造,绪八即;,《交史·政编》编,台程伯(即“薄”)妻“火箭”号(“”即“火箭”思)依存,交博馆;,段述提“龙”号。
详细,曾博馆展览证,似乎靠。
早录,肯版《 》。纪翻译,译《铁展史》,《交史·政编》,晚。
肯详细:
唐辆厂“台蒸汽”模型。:“‘火箭号’,铁厂—唐辆厂制造。台蒸汽,程提供图纸,科司蒂芬逊‘火箭’号蒸汽。纪末,制造蒸汽沿称。台蒸汽模型‘火箭’号仿制品(例尺∶)。左右清政府运台湾,该曾牵引慈禧‘銮舆龙’巡,雕刻‘龙’清朝旗。” 述显存题,,否曾运台湾?牵引慈禧“銮舆龙”?龙饰“雕刻”?“纪末,制造蒸汽沿称”句,存另台。另,“龙”,“龙”号。(摄)
程,达私始建造谓“非殊设计”。锅炉型卷扬。轮旧铁买,架则槽铁制,槽铁借唐煤矿号竖井架。造价共计鹰洋元,约合镑,包括旧料。
尚未造,准备况传,奉即停止制造严厉令。星,曾李鸿章商量,允继续建造庞。,乔治·蒂芬( )诞周纪念,程薄辆“火箭号”(“ ”)。
肯述,语焉详。,谁达“即停止制造严厉令”?谁“李鸿章商量”,获“允”?台未必制,未必式,究竟完,投?答案。
,肯具,造价,镑,宜!
需注,肯提“龙”号。
互联网流传段资料,据达《华北矿及铁》:
冬季始,修厂,辆设计悄悄修建,弄废旧材料:锅炉取型卷扬,轮旧铁买,架则槽铁制,取唐矿号井竖井井架。(),乔治·史蒂芬逊诞周,矿伯敲颗钉,“火箭号”( )。随,投运。
段件,证。,显,段肯容基致,靠;奇怪,达提“龙”号。
早资料,似乎“龙”号载。,“龙”号,哪?
“龙”号述,。,纪宣、徐述编著《铁展史(—)》,:
唐胥铁修筑基,凭程达(..)份设计图纸,矿锅炉竖井井架槽铁旧材料,试制功台——型蒸汽。台,轮,导轮轮,尺寸。程薄()仿造乔治·蒂森( )制造著“火箭号”称,“火箭号”。侧各刻龙,“龙号”。
段注:
台存北京府右街交陈列馆环形房,火驶,供众览。,侵略占领北京该馆迁移胡,台踪。编查询,讯。
述增细节,——型,指台轴列式。铁“轴列式”,指轮排列式量,排列顺序“导轮轴—轮轴—轮轴”;导轮轮必须转架。导轮引导;轮提供牵引;轮轮承载量,反驶则导轮。
轮,根轴轮,“轴列式”,“火箭”号轴列式“——”,轮,导轮轮。吴淞铁曾“导”号,台蒸汽,轴列式“——”,组轮,轱辘,轮量极,属简单形式。轴列式——存。
述需注。,“龙”号称产程,“刻”龙形装饰,取“龙”号—,“火箭”号二。另,台完整留存半纪—,资料证属。
述较权威,广泛。,非质疑。
“龙”号照片,流传甚广。龙形装饰镶“刻”。求,台确“完”,甚铆钉,似,倒模型。
纪初唐,颇资历史志:龙形装饰蒸汽确存,,,“火箭”号;纪,媒采访滦煤矿,“制造台”故,包括龙形装饰细节,兴奋,反映阶级富创造例,章,“创造”,“龙”号。
论,题算。强烈质疑,且具颠覆。
质疑:“龙”号根煤矿制造台;谓“”,另。
二质疑:“龙”号根“制造”,采件组装。
质疑共论:谓“龙”号,完,技术件,制造。
质疑根据,照片证。
,“飞轮”制造台,“火箭”号。
流传甚广照片,图怪模怪伙,据制造台,俗称“飞轮”,称“锅驼”。形态,倒确矿旧料装配,显较简陋—“简陋”,,“蒸汽”乔治·蒂芬森装“火箭”号,台“飞轮”。
构,虽观,该倒尽。烟囱锅炉,汽缸,架,轮,钩,及必传装置。细节,似乎提:台组轮联装置,轮;另轮转架,算导轮,承轮,台曲线运,题,容易拐弯。
图乔治·蒂芬森台著火箭号。,台挺似。
求,早制造台虽简陋完备“飞轮”,。
乔治·蒂芬森“火箭”号。(取《滦史鉴》)
,“龙”号似乎称“”,充量“二”。,唐辆厂编《唐(—)》,叙述:
〔〕唐胥铁始铺轨,籍程司薄钉颗钉。
修筑唐胥运煤铁,决牵引煤题,胥各庄修厂(改唐修厂)籍程司达按照矿型卷扬锅炉蒸汽构思设计图纸,煤矿井架钢铁材料及购买钩〔轮〕,改装台蒸汽。矿务局籍程司薄,沿蒂芬逊制造台“火箭”号称,该“火箭”号,仅唐胥铁牵引煤。
,唐修厂按照图纸,组装台蒸汽,该根轴根托轴,双柜锅炉侧。该式制造首台蒸汽,沿“火箭”,镶嵌,按清朝龙旗图案,侧各镶装龙,俗称“龙号”。
照,“火箭”号“龙”号完台:“改装”;“组装”,属“式制造”,“沿‘火箭’”,“俗称‘龙号’”。
煤矿滦煤矿,唐胥铁仅唐辆厂荣,滦煤矿荣,,滦煤矿述历史提“台”。思,《滦煤矿志》图片页,“飞轮”“龙”号照片列,:“矿务局制早及龙号。”
,:
筑,负责修筑骡轨籍程达( .)秘密装制台火,“火箭”,侧各刻龙,取“龙号”。火锅炉卷扬拆,轮铸铁,支架型铁制造。
《滦煤矿志》图片页,“飞轮”“龙”号列,称:“矿务局制早及龙号。”注:台“龙”号照片,台“龙”号锅炉箍圈。
段容,图片存显矛盾:图片证,存台完;,台。
,居。,“飞轮”照片,引混乱。
谓“龙”号完质疑,非。
台运蒸汽,基件。
首,台锅炉,燃料热,温压蒸汽,形基量。
,蒸汽热转驱,必须构复杂汽。汽包括组:控制蒸汽汽室及容纳蒸汽推塞(铁“鞲鞴”)复运汽缸。
,件容忽视,仅尺寸配轮、轴,承载及连各件架。
件,随拆,组合,仅靠台锅炉(哪怕包括汽)轮,型铁材料,够“制造”台。
图纪产流型—型蒸汽局。仅汽轮传装置,复杂!尽管台“龙”号简陋,必件缺。
,汽缸科技含量件。鞲鞴—塞—汽缸式,似乎复杂,农村灶箱类似,反:箱依靠推板复运,压缩空送;汽缸则汽阀控制压蒸汽配,依靠蒸汽压驱鞲鞴复运。鞲鞴复线运转轮圆周运,需具传装置……复杂系统,仅靠图纸钳板锉制造。
图,台规蒸汽,除基,专件、连件、紧固件、承载件……微足,各各,各各尺寸,随搭配。
举际例。,“二”型架,“二八”型轱辘,台轿瓶抽油烟,找齿轮链类配件,“制造”辆骑,恐怕困。即灵巧技超匠,品模必观,露拼凑痕迹。况例锯、钻、镟、钣艺,仅凭完,必须具设备。
台“龙”号,连观精致:构紧凑,搭配,线流畅,例匀称;即细微件,显艺精良、丝苟。怪,基“、铣、刨、磨、锻、铸、焊”械设备必技术况,群火,居造台具蒸汽,!
倒台“飞轮”存,证据。仅模确,显拼凑。,管丑陋,似乎“”。
质疑反质疑。,述论证,属猜测推,足服。尤“飞轮”照片,未必靠;历,疑。
遇疑,刨根底紧追舍,研究必备基素质。仔细查证,终,“飞轮”照片较早源,台湾。
滦博馆研究杨磊篇章,台湾雄狮版社版《摄影》图片集,页,“唯火照片”,“飞轮”,据约摄;台湾专考证,根据细节推断,摄。
台湾版《铁创建百史》,列“飞轮”列二“”号,注。“龙”号。
《铁创建百史》版《铁创建百纪念集》,“飞轮”,“铁传早启(八八二)”。既“”号,“龙”号。
照片及专,台湾未引反响。,台湾版《铁创建百史》,图片版页刊载照片,“铁辆(八八二)”。“”含义模糊,“制造”“”,“”“”。
趣,排照片,“铁二辆”,台驾驶室窗,赫显示标“”—“”号,另历,留待。
趣,版《铁创建百纪念集》页,“飞轮”照片,“铁传早启(八八二)”。
照片,虽尽,思。份,指产,照片拍摄;历,谓“辆”,“早启”,述含混,制造,整引组装。
“飞轮”照片陆区晚,影响。
,,蒸汽协版《蒸汽概览》,陆区刊印“飞轮”照片,图片:“称制台简易蒸汽。”“称”,显糊涂:“台”论,。
,版《铁百画册》,“飞轮”“龙”号照片排,:“早制造蒸汽”,台孰孰。
查证,铁版社版《蒸汽纪集影》“飞轮”照片,称“早诞蒸汽”。
演,“飞轮”“称”,“龙”号列,确荣获“早诞”称号,终。
尽管“”仍缺乏必证据,“飞轮”专,言顺确史料载“火箭”号,论。
台“龙”号,则谜,免遭冷落。
,滦博馆参观,拜访杨磊—唐胥铁研究,堪称资深专。,皮·柯睿思著《铁》,极震撼!
皮。曾祖纪火司,算蒸汽展初早火司;铁,堪称“铁”。皮居香港,铁,铁浓厚兴趣,业余担铁司,“火瘾”。铁展历史,皮持续深研究,版《吴淞铁》。翻译,孤陋寡闻,容,必,惊讶极,传统观念遭彻底改—《铁》瞠。
皮:
达矿借台型蒸汽提升锅炉件始建造台蒸汽。,建造该消息慎漏,达停星躲避,督李鸿章令继续悄悄。,台制“火箭”号——柜式该轨投,达努终。煤矿完众皆称“火箭”台蒸汽义,,喷火、噗噗吐烟冒蒸汽怪喜—“龙”号。称喜,达侧铭旁装黄铜龙饰。
段,剪照片,《铁》资料。
皮·柯睿思著《铁》,华版社版。
剪章标题“ — ”,翻译未必准确,思“铁帝—程矿业司”。
“程矿业司”矿务局称,简“ & ”。
剪台,容惊:“ 。”思“台唯建造”!
据皮述,份剪始资料,约。篇幅介绍“火箭”号建造程。
篇章今唐胥铁“火箭”号早资料,,容仍需析鉴。值注,提“龙”号;照片,龙形装饰。皮根据资料证,“火箭”号“龙”号,程。
幅照片,剪幅模,清晰,属皮收藏。《铁》:
照片拍摄。“ ”刚完久,柜未装黄铜龙饰。“ ”(即称“龙”号)制造台,达/冬唐矿务局厂秘密制造。达携式提升锅炉汽缸(″×½″)、槽钢废料制造。费城惠尼司( )制造冷铸轮,废料购买。
《铁》“火箭”号照片。严,台龙形装饰,“龙”号。
驾驶室壁块铜牌。“ ”“ & ”“”“—”,翻译思“程矿业司制造,—”。“程矿业司”矿务局,简“ & ”。轮排“() & ”“( )”,“费城惠尼司”。皮证,“火箭”号确矿务局制造。 滦博馆展块仿制铜牌,皮捐赠。找黄铜制造厂,采艺制。
矿务局设局镇,继建唐、林、北井矿井。滦博馆照片,“唐矿械”。属,设备。照片皮提供资料,《铁》照片,“唐械厂。‘龙’号制造完”。疑:照片铺设轨,轨距显毫米,窄轨;似乎供蒸汽,属运输轨。
. ''. . “龙”号建造完拍摄照片.箱嗍镶青铜铸造龙
《铁》:“‘龙’号建造完拍摄照片,箱(即柜)侧镶青铜铸造龙。”,台柜似乎,锅炉缘致。
《铁》:“‘龙’号唐库照,照片烟箱铰链连启半圆形皮片。”,台柜齐,圆柱形,照片存显差异。
《铁》:“约,废‘龙’号北京交博馆展览。”“龙”号模,柜降低仅及锅炉。
《铁》:“达退休收礼,台‘龙’号模型。蒸汽模型煤火,达熟‘’块黄铜板制,铜板刻—孙锦芳。”
皮《铁》提供量照片,证“台”“火箭”号演“龙”号程。据述,台产,且轴列式——型(概依照轮量述轴列式,按照标准,称“——型”)柜式。该“火箭”号,称“龙”号,达装龙饰(非龙形装饰“龙”号)。
达“龙”号合影。台照片。皮,刚修,涂油漆、装细锅炉,“量包层”,烟囱;照片摄,摄影参粤汉铁勘测程威廉·巴莱·帕森。奇怪,驾驶室壁块铜牌,取“№”。“龙”号“”号?皮未释。
,皮资料翔完备、论证清晰合,未。冲击,乎彻底推翻传统,未。
,若吹毛求疵挑毛病,仍疑惑。列举,供读参考。
,述照片,厌烦复“《铁》”句,非啰唆,奇怪。《铁》容照,述照片,“‘龙’号”称,符;“”“ ”,即“火箭”“火箭”,“”(“龙”)单词。,必偶翻译错误。?需皮翻译予释。
二,《铁》量“龙”号照片,较,形态存差异。皮:“该投,修,照片显,装锅炉,观改。”释合,存题。幅“‘龙’号建造完拍摄照片”,柜积显增;思,终送博馆展览,柜恢复模。,提持续运;,则。
,孙锦芳送达模型,算件仿艺品,“龙”号完。,柜龙,“二龙戏珠”;标“ ”,龙嘴叼段横幅。趣,驾驶室壁“№ ”“壹”,显曾“壹”号。
,展示份剪,皮资料源。,资料容存题。,提,,“政府司董,允铁程”;,“政府……勉强修建煤矿胥各庄铁,提骡……”云云,容证极,章曾,唐胥铁李鸿章修建,“央政府”朝廷系。
份剪仍属二资料,息源靠。,另角,毕竟近唐胥铁修建献,容篇列举资料互印证,未必空穴。,妨假设,资料,继续探索唐胥铁“龙”号秘密留空。
份剪“火箭”号制造程详细描述,翻译差,翻译片段。兴趣读妨翻译,。剪段:
设备需,尽管困,(随描述)极费粗糙模〔注:“ ”〕完,乔治·蒂森百诞辰院驶,程伯恰“火箭”,按照传统香槟庆祝。
……台细节粗糙式〔注:“ ”〕制造。,销台。虽台制造精良,显示强骡,兄弟广。
翻译未必准确,“ ”思“粗糙模”“粗糙式”,错。
免,份极剪,存极矛盾:采幅照片“火箭”号(称“龙”号),仅粗糙,反显精致。
,题避免提:漂亮完“龙”号,怎“废料”制造?
妨拿“龙”号“”号较。
台“”号幸运,历百云幻,竟恙留存今,铁博馆郊馆展品。皮幅照片,摄。
称,台——式型,称“”号。
皮。
《铁》专节,标题“台”。确切,台。皮,纽卡市罗伯·蒂芬森司订购台——(即“——”)型柜,运抵。皮甚展示货簿录照片,确台制造编号“”“”;货,根据需,赋予“№ ”“№ ”运编号。批订购货,辆客厢辆煤需架、轮传装置。
收藏铁博馆郊馆“”号。(取《铁》)
《铁》:“号罗伯·蒂芬森柜运达唐完久投运。台标准轨距蒸汽,照片示台……站左达。”
,似乎“龙”号(即“火箭”号)“№ ”。量越越,辆殊义显,根据需统编号,调。
,“龙”号例,拥“龙”“火箭”“№”,倒足怪。
,矿务局“”号“”号,“”号“龙”号。,“”号?
皮:历史研究,收藏北京铁博馆郊馆台“”号,“布莱·霍桑蒸汽司制造达吨(制造编号)遗留”。皮具资料源及布,属靠。
,皮充足详尽资料雄辩证,“”号非矿务局台,且晚。破除流讹传,值击掌喝彩。
《铁》:“另唐号煤矿附近调照片。照片左侧号号蒂芬森柜。照片右显著置‘龙’号。”
,皮仍留决题:“”号编号思?
按序列排队,“№ ”号“№ ”“№ ”“№ ”及矿务局。,殊资,居“”?
题,留兴趣读寻找答案。
提,“龙”号较。
幅照片,居包括矿务局台资。照片及幅图,观、积、及制造艺言,“龙”号丝毫专业产厂“”号“”号逊;专业厂谓——型“”号,“龙”号晚产,组轮,效显逊“龙”号,显“龙”号。
提质疑,矿务局仅废料、仅费极费,赤空拳制造“龙”号绝、绝完、绝廉价蒸汽,足专业厂媲,必价钱漂洋?,根据皮资料,仅“”号装灯,产厂收镑令;份剪,包括废旧材料,“龙”号建造区区元!
,“龙”号研究讨论、质疑反质疑,束。
杂杂,枯燥乏味资料堆砌,硬皮读,容易。按捺紧追:啰唆半,“飞轮”怎?
题,皮破谜。
《铁》“飞轮”照片。配段:
皇程丰台库毁卸轮架制造台造型奇临。件台页示号类似科〔〕——型柜拆。该临(锅炉、飞轮汽缸)取台紫禁城蒸汽。兵称“蚱蜢”曾队维修北京周铁,站左侧官建造。
虽短短句,根否“飞轮”传,震惊!
,句背,艰苦考证程。
皮称“朋”滦博馆研究杨磊,早章,披露皮搞清“飞轮”付艰苦劳。
皮参观博馆,档案属印队册,编纂册,奇“飞轮”版照片,标注。
册显示量残骸照片,皮,拼装准备。
皮找官件,件述皇兵队及镇压义团运务。支皇兵队曾初北京丰台,修复津北京铁轨。
香港图馆,皮版,照片,柯——型煤,庚卢沟桥周铁修复。轮“飞轮”轮。
综合资料析,皮“飞轮”某件柯残骸取。丰台损毁,皇兵队残骸零件拼凑台临,协助修复义团破坏铁,“飞轮”。
皮推权威资料证。皇兵博馆皇兵队志,终证,“飞轮”队义团运损毁零件制造。设备曾颐园。
志载:“框架轮丰台铁枢纽义团运破坏零件。提升装置。框架符合构,凿弯轨器割短尺……观观,台称‘’(蚱蜢、蝗虫思)……台独北京铁线顺运,卸送津,抽”。
杨磊:“台‘飞轮’历,谢皮追踪研究,揭‘飞轮’,龙号谜揭谜底。”
据杨磊介绍,早纪“飞轮”照片早台湾,台湾铁研究专吴虹曾,照片左衣八联陆冬季制服,判断,照片拍摄纪,“约”。惜,吴虹视,“飞轮”莫妙吹捧,“台”誉。
隔近,皮终容置疑,证吴虹推断确。“飞轮”昙“蚱蜢”,虽算殊历史证,唐胥铁系,“”系。
幅照片形,证据,吴虹皮言虚。
照片取《铁》。:“苏兰杜布,唐制造厂架设号——型。沿站包括列颠印队锡徒铁队(铁管局)……”
照片取《铁》。:“,群铁程唐厂庆祝。”
照片及“飞轮”照片(右图)形截取,清楚,尽管左图印籍饰,装完。
照片均《铁》,属谓“孤证”,免存疑,。
皮《铁》“刊语”引句,似乎疑。句:“释,您查证。”
,停笔,趟铁博馆阳馆,展览容化。
,。展厅角落,依“龙”号模型,牌:“‘火箭’号蒸汽(复制品)。该修建唐胥铁蒸汽,侧各雕刻‘龙’,称‘龙号’。轴列式——,速。”
展厅,整博馆照片,“飞轮”。式展容,照片,:“唐胥铁制造台蒸汽。”展柜精致模型,注:“制造台蒸汽模型(例 : )。”
铁博馆阳馆“龙”号“复制品”。(摄)
显,皮早提资料观,博馆专,予采。,仍坚持—“飞轮”制造台;“火箭”号(称“龙”号)虽早存,历;趣,根据博馆专观,台唐胥铁“”。
挑剔,博馆容较匮乏。“蹒跚步铁”早历史,介绍简略。,铁展初阶段,、,需予必述。李鸿章、唐廷枢,。
“存照”:铁博馆阳馆展厅容,“飞轮”照片。(摄)
“存照”:铁博馆阳馆“飞轮”“制造台”。(摄)
殊,史册留,程达。
尽管达技术,唐胥铁修建、标准轨距确、台制造(称“组装”)、铁续展、专业培养诸,挥。
慨,铁业似乎剥脱联系。鸦片争武,侵略;早宣传铁,段修筑铁,商;建铁贡献促铁业迈步伐,—达!
劳·威廉·达( )。(取《铁》)
,,达替宣传、造影响、创效益,标准轨距采轨距,际标准。。,达雇,兢兢业业、勤勤恳恳、执、富创造,具钦佩职业,否。
今费极精深研究铁早历史,突破,偏偏—皮·柯睿思,殊缘。
皮研究达专,珍贵资料,达。《铁》,较详细介绍达,某角,填补空。
限篇幅,简单《铁》选取容。
达兰。,托·达香港,随迁居。,达俄厂习铁程,帮助,铁省担助程,参铁建设。,达,遇唐矿业程,唐廷枢,聘矿务局程。
,程伯调南,唐廷枢提拔达继。伯运,南染伤寒,。达展,担继铁司、铁司乃北洋官铁局程。
庚,达欧洲避烟台,转津,控制铁铁单合,担官程,负责修复铁。站,件彩,队属侵略。
铁管辖权交,达归,致铁建设辆产。
唐廷枢达笔,唐廷枢娴熟。:“达:……伯调南,负责唐煤矿……”(取《铁》)
,达退休离,唐站送。座桥仍存,皮拍照片。(摄滦博馆)
职业涯段,达官系甚融洽。,余达退休,妻玛丽借伯亚铁。
达曾褒奖,,“龙”号建周纪念际,华政府彰。,达切镇,二。
皮曾:“仍铁,欧洲、洲拥达千铁线,领近久。统治针铁建设景讨论,功阻止朝廷强硬保守派,引铁。终秘密服困键,李鸿章、唐廷枢予莫帮助劳·威廉·达,共努,功建铁。杰坚持,临挑奉献精,纪历史呈番截景。”
纪,肯且值深思。
皮达介绍,述件殊。
,达程勘测建造铁延伸线,景优滨,夏季避暑极。,修建假宅。,始建造墅,达则建造墅。
二,曾政府交朱启钤,管混乱,北戴河治益,致管滨益业及建设规划。建设,荒芜滨终盛播避暑胜。
北戴河。
今,北戴河滩旁,尊达塑。纪念铁业展及北戴河滨贡献。